إذا كنت تواجه مشكلة مع صاحب العمل وتحتاج إلى المساعدة أو المشورة القانونية، إليك بعض النقابات العمالية والمنظمات غير الحكومية في رومانيا التي قد تكون قادرة على مساعدتك:#### نقابات العمال: 1. **CNSLR-Frăția (Confederația Națională a Sindicatelor Libere din România - Frăția)**- Website: [cnslr-fratia.ro](http://www.cnslr-fratia.ro/)- Address: Strada Dem I. Dobrescu 2, București, România- Phone: +40 21 311 30022. **BNS (Blocul Național Sindical)**- Website: [bns.ro](http://www.bns.ro/)- Address: Strada Turturelelor 11A, București, România- Phone: +40 21 316 00223. **Cartel ALFA (Confederația Națională Sindicală Cartel ALFA)**- Website: [cartel-alfa.ro](http://www.cartel-alfa.ro/)- Address: Strada Theodor Speranția 12, București, România- Phone: +40 21 316 7931#### منظمات غير حكومية:1. **APADOR-CH (Asociația pentru Apărarea Drepturilor Omului în România - Comitetul Helsinki)**- Website: [apador.org](http://www.apador.org/)- Address: Strada Nicolae Tonitza 8A, București, România- Phone: +40 21 312 12232. **Centrul pentru Resurse Juridice (CRJ)**- Website: [crj.ro](http://www.crj.ro/)- Address: Strada Arcului 19, București, România- Phone: +40 21 212 06203. **Fundația pentru Dezvoltarea Societății Civile (FDSC)**- Website: [fdsc.ro](http://www.fdsc.ro/)- Address: Strada Frumoasă 31, București, România- Phone: +40 21 310 1771لا تتردد في التواصل مع أي من هذه النقابات أو المنظمات للحصول على الدعم والمساعدة اللازمة. تابع الإجراءات القانونية واحرص على حماية حقوقك كعامل.---إليك بعض الجهات الحكومية في رومانيا حيث يمكنك تقديم شكاوى العمال:### الجهات الحكومية لتقديم شكاوى العمال:1. **Inspectoratul Teritorial de Muncă (ITM)**- **Description:** مكاتب التفتيش الإقليمية للعمل (ITM) هي الجهات الحكومية المسؤولة عن مراقبة تطبيق قوانين العمل وحماية حقوق العمال.- **Website:** [inspectiamuncii.ro](http://www.inspectiamuncii.ro/)- **Address:** يمكنك العثور على مكتب ITM الأقرب لك على الموقع الإلكتروني. يتوفر هناك قائمة بجميع مكاتب ITM في مختلف المناطق.- **Phone:** +40 21 302 7030 (المكتب الرئيسي في بوخارست)2. **Ministerul Muncii și Protecției Sociale (وزارة العمل والحماية الاجتماعية)**- **Description:** الوزارة المسؤولة عن سياسات العمل والحماية الاجتماعية في رومانيا. يمكن تقديم الشكاوى مباشرة إلى الوزارة أو من خلال مكاتب ITM.- **Website:** [mmuncii.ro](http://www.mmuncii.ro/)- **Address:** Strada Dem I. Dobrescu 2-4, Sector 1, București, România- **Phone:** +40 21 315 85883. **Casa Națională de Pensii Publice (CNPP)**- **Description:** الهيئة المسؤولة عن نظام التقاعد والتأمينات الاجتماعية. يمكن تقديم شكاوى تتعلق بحقوق التقاعد والتأمينات الاجتماعية.- **Website:** [cnpp.ro](http://www.cnpp.ro/)- **Address:** Calea Griviței 99, Sector 1, București, România- **Phone:** +40 21 316 87014. **Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă (ANOFM)**- **Description:** الهيئة الوطنية لتوظيف القوى العاملة. يمكن تقديم شكاوى تتعلق بالتوظيف والخدمات المقدمة للباحثين عن عمل.- **Website:** [anofm.ro](http://www.anofm.ro/)- **Address:** Strada Avalanșei 20-22, Sector 4, București, România- **Phone:** +40 21 303 9831### خطوات تقديم الشكوى:1. **جمع الوثائق:** تأكد من جمع جميع الوثائق التي تدعم شكواك، مثل عقد العمل، إيصالات الدفع، وأي مراسلات بينك وبين صاحب العمل.2. **إعداد الشكوى:** اكتب شكوى واضحة ومفصلة تتضمن معلوماتك الشخصية، تفاصيل صاحب العمل، وصف المشكلة، وأي حقوق تعتقد أنها انتُهكت.3. **تقديم الشكوى:** زر الجهة الحكومية المناسبة وقدم شكواك والوثائق المرفقة. يمكنك أيضاً إرسال الشكوى عبر البريد الإلكتروني أو البوابة الإلكترونية إذا كانت متاحة.4. **متابعة الشكوى:** تابع بانتظام مع الجهة الحكومية للحصول على تحديثات حول حالتك.### نصيحة إضافية:- تأكد من الاحتفاظ بنسخ من جميع الوثائق والمراسلات.- في حال كانت هناك صعوبات في اللغة، قد ترغب في طلب مساعدة مترجم أو شخص يتحدث الرومانيه
إذا كنت تواجه مشكلة مع صاحب العمل
Typography
- Smaller Small Medium Big Bigger
- Default Helvetica Segoe Georgia Times
- Reading Mode