كشفت البيانات الصادرة مؤخرًا عن المعهد الوطني للإحصاء، عن أن إنتاج رومانيا من النفط الخام ،خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام الحالي بلغ 1.87 مليون طن من مكافئ النفط،وهو ما يقل بمقدار 78.600 طن (-4%) بالمقارنة مع نفس الفترة من العام المنصرم .
România a produs, în primele opt luni din 2023, o cantitate de ţiţei de 1,87 milioane tone echivalent petrol (tep), cu 78.600 tep mai mică (-4%) faţă de cea din perioada similară a anului trecut, conform datelor centralizate de Institutul Naţional de Statistică (INS).
* * * * * * * *
دق الإتحاد الأوروبي ناقوس الخطر حول تفاقم ظاهرة قيام عصابات الجريمة المنظمة خاصة تلك العاملة في الإتجار بالمخدرات، بإستغلال و تجنيد الأطفال للعمل لصالح تلك الشبكات الإجرامية،حيث يتم العمل على تدريب وتحريض أولئك الأطفال على إرتكاب أعمال إجرامية،يأتي ذلك وسط تزايد معدلات الجريمة على مستوى الإتحاد الأوروبي ،و في سياق ترتبط فيه نصف قضايا القتل في الإتحاد الأوروبي إرتباطاً مباشراً ووثيقًا بالمخدرات، و أكدت المفوضة الأوروبية للشؤون الداخلية، إيلفا جوهانسون،عن أن الشباب الذين تستغلهم شبكات تهريب المخدرات، يتم إرسالهم لتنفيذ المهام القذرة لتلك الشبكات خاصة تلك ضد الشبكات المنافسة، ولهذا يريد الإتحاد الأوروبي تفعيل الإستراتيجيات الأمنية لوقف تلك الظاهرة ومنع الأطفال من الفئات الإجتماعية المهمشة من الإنخراط في تلك الشبكات.
UE trage un semnal de alarmă cu privire la "copiii soldați" exploatați de rețelele de trafic de droguri. Antrenați "să devină criminali", copiii Europei contribuie la cifra în creștere a infracțiunilor comise la nivelul blocului comunitar, în contextul în care jumătate din cazurile de crimă din UE au legătură directă cu drogurile. Comisarul european Ylva Johansson întărește faptul că tinerii exploatați de rețelele de trafic de droguri împărtășesc situația "copiilor soldați", care sunt obligați să ucidă și să schilodească oameni la ordinul criminalilor și al carteluri, transmite The Guardian. Potrivit acesteia, UE vrea să îmbunătățească strategiile pentru a stopa fenomenul de recrutare în rețelele de crimă organizată a copiilor vulnerabili sau care au comportamente deviante și mai vrea implementarea unui sistem de alertă privind drogurile.
** * * * * * *
قال النائب الأول لزعيم الحزب الوطني الليبرالي PNL، رارِش بوغدان، يوم أمس السبت، إنه من المستبعد قيام PNL بدعم مساعي عمدة العاصمة بوخارست الحالي نيكوشور دان لإعادة إنتخابه في منصبه الحالي ، وأشار رارِش في الوقت نفسه،إلى أنه يستبعد إمكانية دخوله هو شخصيًا السباق للظفر بمنصب عمدة بوخارست في الإنتخابات المقررة العام المقبل.
Prim-vicepreşedintele PNL, Rareş Bogdan, a spus sâmbătă, la Prima TV, că Nicuşor Dan nu poate fi candidatul PNL la Primăria Capitalei. Totodată, Rareş Bogdan exclude posibilitatea să intre în cursa pentru Bucureşti. „Nu mă interesează, nu vreau să candidez. Dacă aş vrea, aş lua peste 20%, dar nu vreau”, a spus europarlamentarul.
أوقفت السلطات المختصة في العاصمة بوخارست رجلًا يبلغ من العمر 23 عامًا بعد مزاعم حول قيامه بإغتصاب فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، سبق له و أن تعرف عليها من خلال تطبيقات للمواعدة، وحسب سياق الخبر في المصدر فإن تلك الأفعال تكررت أكثر من مرة وكانت تتم تحت التهديد داخل قبو أحد المباني السكنية في القطاع الرابع في العاصمة بوخارست، نفذت السلطات المختصة مذكرة تفتيش لمنزل الرجل ضمن إطار نفس القضية .
Poliţiştii de la Direcţia Generală de Poliţie a Municipiului Bucureşti au pus în executare un mandat de percheziţie domiciliară, în municipiul Bucureşti, într-un dosar penal în care sunt efectuate cercetări privind săvârşirea infracţiunilor de racolarea minorilor în scopuri sexuale în formă continuată şi viol.
* * *
نشر موقع دي جي 24 الإخباري نصائح هامة قدمها متخصصون حول كيفية التعامل مع ظاهرة التحرش و الإعتداء و الإبتزاز الجنسي ،حيث أشار مختصون إلى أن الجاني في معظم الحالات يستهدف عند إختيار ضحيته إلى جانب إشباع غريزته الجنسية ، الحصول على مقاطع مصورة إباحية يستخدمها فيما بعد في تهديد الضحية و إبتزازها ماليًا و جنسيًا ،من جهتها تحث السلطات المختصة الضحايا بعدم الرضوخ لتلك التهديدات وعدم دفع أي مبالغ ماليةو الإبلاغ عنها فورًا فإذا وجد شخص ما نفسه تحت تهديد الإبتزاز، ينصح بشدة بعدم الدفع، أو التوقف عن الدفع ، وعدم إرسال أي صور أو مقاطع أخرى للجاني وطلب المساعدة وعدم الخوف من ذلك والإحتفظ بالأدلة وعدم حذف المحادثات السابقة مع الجاني، والتوقف عن التواصل معه.
*
قال النائب الأول لزعيم الحزب الوطني الليبراليPNL ، رارِش بوغدان، يوم أمس السبت، إن زعيم PNL نيكولايِ تشوكا هو المرشح الحالي ل PNL لخوض الإنتخابات الرئاسية المقررة نهاية العام المقبل.
*
كشفت البيانات الصادرة مؤخرًا عن وزارة الداخلية النمساوية عن إنخفاض عدد طلبات اللجوء المقدمة في النمسا خلال شهر سبتمبر أيلول الماضي بشكل كبير، حيث بلغ عدد الطلبات المقدمة 8299 طلبًا وهو ما يعني إنخفاضًا بنسبة 49% بالمقارنة مع نفس الشهر من العام الماضي 2022،
وبأخذ أعداد طلبات اللجوء المقدمة في النمسا خلال الأشهر التسعة الأولى من العام الحالي 2023 ككل، نجد أن عدد الطلبات الحالي أقل بنسبة 42% عما كان عليه الوضع خلال نفس الفترة من العام الماضي،ولكن في المقلب الآخر سجل الإتحاد الأوروبي خلال الأشهر التسعة الأولى من العام الحالي تقديم أكثر من 800 ألف طلب لجوء، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 27.5% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي،وكانت أعلى الزيادات في طلبات اللجوء المقدمة في ألمانيا زيادة بنسبة 74% وإيطاليا 63%،و يتوجب الإشارة إلى أنه وخلال الأشهر التسعة الأولى، لم يكمل أكثر من 23900 شخص قدموا طلبات لجوء في النمسا إجراءات اللجوء في النمسا، أي انه في معظم الحالات سافروا إلى بلدان أخرى كانت بالأصل هي الوجهة الفعلية،والمثير للدهشة و الإستغراب أن الحكومة النمساوية الحالية و التي قامت بتنصيب نفسها كحامية للإتحاد الأوروبي في وجه موجات اللجوء و عرقلت لهذا السبب "و غيره" إنضمام رومانيا وبلغاريا إلى منطقة شنغن ،تحت ذريعة طلبات اللجوء المقدمة فيها، شهدت و على مدار العامين الماضيين مغادرة النسبة الأكبر من من قدم طلبات اللجوء فيها أي بإختصار أن أولئك اللاجئون أرادوا فقط عبور النمسا، قدموا طلبات اللجوء فقط في وقت إحتجازهم من قبل السلطات النمساوية ، لكنهم غادروا بعد ذلك على الفور إلى بلدان وجهتهم الفعلية، أي أن النمسا عرقلت إنضمام رومانيا وبلغاريا إلى منطقة تحت ذريعة واهية هي طلبات اللجوء "الوهمية".
قال نائب الأمين العام لحلف شمال الأطلسي الناتو ، ميرتشيا جيوانا، إنه لا يوجد أي داع للقلق من شأن إحتمال وقوع هجمات إرهابية على الأراضي الرومانية،وذلك في ظل الوضع الحالي الملتهب في منطقة الشرق الأوسط، حيث أضاف جيوانا إن لديه "ثقة مُطلقة " في الجهات المختصة بملفات حفظ الأمن القومي والنظام العام في رومانيا .
* تأتي تصريحات جيوانا في سياق بث رسالة طمأنة، بعد رفع العديد من الدول الأوروبية مستوى التحذيرات من وقوع هجمات إرهابية إلى مستويات مرتفعة.
Secretarul general adjunct al NATO, Mircea Geoană, a spus vineri seara că românii nu trebuie să fie îngrijorați de posibilitatea producerii unor atacuri teroriste pe teritoriul României, în actualul context tensionat din Orientul Mijlociu . Geoană a spus, în cadrul emisiunii LIVE de la Digi 24, că are „toată încrederea” în sistemele de securitate națională și de ordine publică.
* * * * * * * * *
أوقف جهاز مكافحة مكافحة الفساد في مدينة أوراديا، يوم أمس الجمعة، رئيسة مفتشية العمل الإقليمية (ITM) في مقاطعة بيهور،
ر ن ف،في قضية رشوة.
Procurorii DNA Oradea au reținut-o vineri pe șefa Inspectoratului Teritorial de Muncă (ITM) Bihor,
R N F acuzată de luare de mită.
أعلنت عدة دول من دول الإتحاد الأوروبي هي النمسا وجمهورية التشيك وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وبولندا وسلوفينيا وسلوفاكيا، عن فرض ضوابط حدودية جديدة في محاولة منها لمنع مهربي البشر من إستخدان الطرق عبر منطقة البلقان لجلب المهاجرين غير الشرعيين إلى وسط وغرب القارة الأوروبية العجوز، ومن شأن تلك القيود أن تحد من مبدأ حرية الحركة داخل منطقة شنغن"على الأقل في الشق البري منها".
Mai multe ţări, printre care Austria, Cehia, Franţa, Germania, Italia, Polonia, Slovenia şi Slovacia, au anunţat introducerea unor noi controale la frontierele lor, în încercarea de a-i împiedica pe traficanţii de oameni să folosească rutele care trec prin Balcani pentru a aduce migranţi în Europa centrală şi de vest. Acest lucru pune presiune asupra spaţiului Schengen de liberă circulaţie şi pe acordurile de trecere a frontierei fără vize cu ţări terţe, relatează platforma media European Newsroom (enr).
* * * * * * * * *
أوقفت السلطات المختصة طبيبًا يعمل في إحدى المستشفيات العامة في مقاطعة نيامتس،وذلك بتهمة تتعلق بتقاضيه راتبه الشهري الذي يبلغ حوالي 11 ألف لي شهريًا، رغم غيابه غير المبرر عن الدوام في المستشفى، وهو ما يندرج تحت جربمة إساءة إستخدام المنصب.
Un medic de la Centrul de Îngrijire Bozieni, județul Neamț, acuzat că nu vene la serviciu, dar încasa în fiecare lună salariul de aproape 11.000 de lei în mână, a fost arestat preventiv pentru 30 de zile, pentru complicitate la abuz în serviciu.
أعلنت وزارة الزراعة عن أنها تدرس بجدية تمديد المرسوم الحكومي الطارئ الذي وضع سقفًا أعلى لهامش الأرباح على عدد من السلع للأغذية الأساسية خلال كل مرحلة من مراحل دورتها التجارية من المنتج إلى المستهلك، لمدة 90 يومًا إضافية ،ووفقًا المسودة التمديد هناك توقعات بضم تسعة منتجات أخرى للقائمة الحالية، وهي اللحم المفروم، الثوم، الأرز، مرق الطماطم،"الخبز الحلو" كوزوناك"، والسمن النباتي المهدرج المارغارين، وخميرة الخبز ، وقشطة الحليب، والكمثرى.
* كل تلك السلع أعلاه تشترك في كونها تدخل بشكل أساسي في تحضير الموائد خلال أعياد نهاية العام، حيث يصل إستهلاكها إلى مستويات قياسية في تلك الفترة.
Ministerul Agriculturii vrea să prelungească cu 90 de zile măsura plafonării adaosului comercial pentru alimentele de bază, potrivit unui proiect de OUG postat pe site-ul ministerului. De asemenea, lista alimentelor cu adaos plafonat va fi completată cu alte nouă produse: carne tocată, usturoi, orez, bulion de roşii, cozonac, margarină, drojdie, smântână şi pere.
قال وزير الهجرة الهولندي، إريك فان دير بيرج، بعد حضوره إجتماع مجلس العدل والشؤون الداخلية الأوروبية JAI الذي عقد مؤخرًا في لوكسمبورغ،للإذاعة العامة البلغارية (BNR)، إن هولندا لا تزال تعارض إنضمام بلغاريا إلى منطقة شنغن، مشيرًا إلى أنه لا يرى أن موقف بلاده سيتغير على المدى القصير، حيث أكد فان دير بورغ إصرار بلاده على إرسال بعثة أوروبية مستقلة جديدة إلى بلغاريا قبل إتخاذ القرار النهائي لبلاده، ومن ثم صدور تقرير من المفوضية الأوروبية يجزم بشكل لا يقبل الشك أن بلغاريا قد أقرت كافة القوانين الضرورية المتعلقة بملف سيادة القانون، وأن تلك القوانين دخلت حيز التنفيذ فعليًا على الأراض.
* قد يبدو ظاهريًا الخبر بمثابة مسمار في نعش مسار إنضمام بلغاريا ورومانيا إلى منطقة شنغن ،ولكن لا يمكن فصل الأمر عن مسألة هامة ألا و هي الإنتخابات العامة المبكرة في 22 نوفمبر تشرين الثاني المقبل، و أن كل مؤسسات الإتحاد الأوروبي بلا إستثناء أكدت على أن رومانيا وبلغاريا قد إستوفتا كافة الشروط ،وعليه فإن حضور اللجنة و صدور التقرير الإيجابي ليس بالعائق الكبير الذي لا يمكن تجاوزه، و فعليًا مربط الفرس في فيينا و حتى اللحظة لا يوجد قرار رسمي حول موعد جديد للتصويت على ملف إنضمام رومانيا وبلغاريا إلى منطقة شنغن و العقدة النمساوية لا تزال شديدة الإحمرار.
أشادت المفوضة الأوروبية للشؤون الداخلية، إيلفا جوهانسون، بالتقدم الكبير الذي أحرزته رومانيا في ملفات مراقبة وحماية الحدود ومكافحة الهجرة الغير الشرعية و تسريع النظر في طلبات اللجوء وعمليات الترحيل، حيث أعربت جوهانسون عن تقديرها البالغ للطريقة التي أدارت و عززت بها رومانيا سيطرتها على الحدود مع صربيا خلال الأشهر الستة الماضية، قائلة إنه ومن خلال تلك التدابير باتت رومانيا نموذجًا يُحتذى به لجميع الدول الأعضاء في الإتحاد الأوروبي .
Comisarul european pentru Afaceri Interne, Ylva Johansson, a lăudat progresul României în domeniul controlului frontierelor, al migraţiei şi azilului, în cadrul discuţiilor purtate la Luxemburg, la secţiunea Afaceri Interne a Consiliului Justiţie şi Afaceri Interne, organizat de Preşedinţia spaniolă a Consiliului Uniunii Europene. Ylva Johansson a fost impresionată de felul în care România și-a întărit controlul la frontiera cu Serbia în ultimele 6 luni, spunând că prin măsurile puse în aplicare țara noastră este un model pentru toate statele membre.
قال وزير الصحة ألكسندرو رافيلا، اليوم الجمعة، إن السنوات السبع المقبلة تشكل لحظة فارقة للنظام الصحي في رومانيا، مبديًا تفاؤلًا بالقدرة على إحداث تغيير إيجابي في نظام الرعاية الصحية في رومانيا.
Ministrul Sănătăţii, Alexandru Rafila, a declarat vineri, la ediţia a XII-a a Aspen Healthcare Summit, că următorii şapte ani sunt esenţiali şi vor putea schimba sistemul de sănătate.
وافقت الحكومة على إفتتاح نقطة عبور حدودية جديدة مع المجر،تصل بين بلدتي Beba Veche الرومانية و Kubekhaza المجرية ،جاء ذلك حسبما أعلنت وزارة النقل والبنية التحتية (MTI)، في بيان صحفي نشرته وسائل إعلام محلية.
تقع بلدة Beba Veche "بِبا فِكِ"في أقصى نقطة غربي رومانيا.
România va deschide un nou punct de trecere a frontierei de stat cu Ungaria, între localităţile Beba Veche şi Kubekhaza, a anunţat Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii (MTI), într-un comunicat de presă transmis, vineri, AGERPRES.
** * * * * * * *
قال زعيم الحزب الوطني الليبرالي ، نيكولايِ تشوكا مساء أمس الخميس، إنه ليس الوقت المناسب لطرح مسألة ترشحه لخوض الإنتخابات الرئاسية المقررة نهاية العام المقبل، فلا جدوى على الإطلاق من تدشين حملة إنتخابية في الوقت الراهن.
Preşedintele PNL, Nicolae Ciucă, a declarat joi seară că nu este momentul să discute despre o eventuală candidatură a sa la alegerile prezidenţiale, fiind „absolut nefolositor” să se intre în campanie.
* * * * * * *
قالت سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية في رومانيا ، كاثلين كافاليك، يوم أمس الخميس، في قلعة بِلِش"التاريخية" ، خلال مناسبة خصصت للإحتفال بذكرى مرور 143 عامًا على إقامة العلاقات الثنائية الرومانية الأمريكية، إن الشراكة الإستراتيجية بين البلدين اليوم، هي أقوى من أي وقت مضى.
Ambasadorul Statelor Unite ale Americii la Bucureşti, Kathleen Kavalec, a afirmat joi, la Castelul Peleş, unde Casa Regală a găzduit un eveniment dedicat aniversării a 143 de ani de la stabilirea relaţiilor bilaterale româno-americane, că parteneriatul strategic dintre cele două state este, astăzi, mai puternic ca niciodată,
قالت مصادر مطلعة في وزارة الدفاع الرومانية إنه سيتم تركيب نظام دفاع جوي حديث مضاد للطائرات بدون طيار على الأراضي الرومانية ،وفي سياق ليس ببعيد أشار رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو
إلى أن الهجمات الروسية على الموانئ الأوكرانية على نهر الدانوب ليست عرضية.
*
أوقفت السلطات المختصة 17 شخصًا "16 رومانياً و صربياً واحداً" بتهمة تهريب السجائر،حيث يُشتبه في قيامهم بإنشاء شبكة إجرامية تقوم بإستيراد السجائر بشكل غير قانوني من صربيا ومن ثم بيعها في السوق السوداء خاصة في مناطق غرب رومانيا،و عثرت الشرطة على ما يقرب من 46 ألف علبة سجائر مخبئة في سيارات ومنازل المشتبه بهم، وذلك إثر تنفيذ مذكرات تفتيش .
قال محافظ مقاطعة أولت إن تم إكتشاف العشرات من الأشخاص
"78 حالة" من الذين يتلقون مساعدات حكومية لكونهم من فئة المكفوفين،ولكن لديهم في نفس الوقت رخص قيادة للمركبات.
*
أشار محضر إجتماع للبنك المركزي الروماني BNR إلى أن زيادة نسب وفرض بعض الضرائب والرسوم بداية العام المقبل"بعد دخول التدابير المالية و الضريبية التي أقرتها الحكومة مؤخرًا حيز التنفيذ" ، ستنعكس زيادة على معدلات التضخم، ولكن BNR إستدرك بالإشارة إلى أن تأثير تلك الزيادات سيكون طفيفًا ومؤقتًا، ولكنه في نفس الوقت سيؤدي على المدى القصير إلى رفع معدل التضخم على أساس سنوي،بشكل أعلى من توقعات BNR التي سبق و أن أعلن عنها في شهر أغسطس آب المنصرم.
.jpg#joomlaImage://local-images/stories/joomlart/Mazen/Mazen (3).jpg?width=640&height=438 "Servants purchase scattered")
