قال وزير الداخلية، كاتالين برِدويو، يوم أمس الإثنين، إن الجهود الحثيثة لتحقيق هدف الإنضمام الكامل إلى منطقة شنغن"بريًا أيضًا" مستمرة، مشيرًا إلى أنه أجرى مؤخرًا محادثات وصفها بأنها بناءة مع نظيره النمساوي جيرهارد كارنر.
Ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu, a afirmat, luni, că sunt continuate demersurile pentru aderarea completă la Schengen, precizând că avut recent o discuție „foarte bună” cu omologul său austriac Gerhard Karner.
* * * * *
قرر مجلس إدارة البنك المركزي الروماني (BNR) اليوم الثلاثاء، الحفاظ على سعر الفائدة على السياسة النقدية عند 7% سنويًا.
من الجدير بالذكر أن سعر الفائدة الرئيسي في رومانيا لم يتغير منذ يناير كانون الثاني من العام الماضي 2023.
Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale a României (BNR) a decis marţi menţinerea ratei dobânzii de politică monetară la 7% pe an. Dobânda cheie este nemodificată din luna ianuarie 2023.
* * * * * *
قال رئيس مجلس المنافسة، اليوم الثلاثاء، إنه يتوجب خلال هذا العام إعداد الخطوات التالية لإنتهاء العمل بآلية تحديد سقف أعلى لأسعار الطاقة، مشيراً إلى ضرورة إيجاد حلول توفر الطاقة بأسعار معقولة لكي تستمر عجلة الإقتصاد بالدوران،وتأخذ بعين الإعتبار في نفس الوقت حماية الفئات الإجتماعية الأكثر حاجة.
Preşedintele Consiliului Concurenţei, Bogdan Chiriţoiu, a declarat marți că în cursul acestui an trebuie pregătiți paşii următori ieşirii din mecanismul de plafonare a preţurilor la energie, precizând că trebuie găsite soluţii pentru ca piaţa să funcţioneze bine, cu preţuri rezonabile şi protecţia celor vulnerabili.
** * * * * *
إرتفع الدين الخارجي لرومانيا العام الماضي بمقدار 24.926 مليار يورو، ليصل إجمالي الدين الخارجي إلى 168.812 مليار يورو.
من الجدير بالذكر أن دين رومانيا الخارجي بلغ 143.886 مليار يورو في 31 ديسمبر كانون الأول من عام 2022، وذلك وفقًا لبيانات البنك المركزي الروماني (BNR).
Datoria externă totală a României a crescut anul trecut cu 24,926 miliarde euro, până la 168,812 miliarde euro, de la 143,886 miliarde euro la 31 decembrie 2022, arată datele Băncii Naţionale a României (BNR).
* ** ** * * *
توفي المهندس أوكتافيان أودريشتِ، الملقب بالأب الروحي لقطار الأنفاق" المترو "في العاصمة بوخارست ، عن عمر يناهز 88 عامًا.
*
من الجدير بالذكر أنه تمت إعادة تسمية محطة
Timpru Noi
في العاصمة بوخارست على إسم أوكتافيان العام الماضي.
Octavian Udrişte, inginerul supranumit "părintele metroului bucureștean", dar și preşedinte al secţiei de rugby din cadrul CS Rapid timp de trei decenii, a decedat la vârsta de 88 de ani.
* * * * * *
وافق مجلس النواب، اليوم الثلاثاء، بالإجماع على مشروع قانون ينص على إمكانية إجراء الإمتحان النظري للحصول على رخصة القيادة في أي مدينة في رومانيا ، وليس فقط في المدينة التي يقيم بها المتقدم.
Camera Deputaţilor a adoptat marţi, în unanimitate, un proiect care prevede că examenul teoretic pentru obţinerea permisului de conducere poate fi dat oriunde în ţară, nu numai în localitatea de domiciliu a aplicantului.
* * * *
سيقوم رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو بزيارة عمل رسمية إلى إيطاليا يومي الأربعاء والخميس، حيث سيشارك في الإجتماع المشترك الثالث لحكومتي البلدين وسيجري تشولاكو محادثات مع رئيسة الوزراء الإيطالية جورجيا ميلوني ،وسيستقبله البابا فرانسيس في الفاتيكان.
*
كشفت وسائل إعلام محلية عن أن الأمين العام للحكومة ومستشار ملف التنمية المستدامة ، سيشاركان خلال الفترة من 12 إلى 14 فبراير شباط في حضور أعمال القمة العالمية للحكومات في إمارة دبي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
*
قال زعيم الحزب الإجتماعي الديموقراطي PSD مارتشِل تشولاكو ،إنه يأخذ في عين الإعتبار متطلبات موقع نيكولاي تشوكا كزعيم للحزب الوطني الليبرالي PNL ،وأن إحترامه لشخص تشوكا يمنعه أن يطلب منه التخلي عن تقديم مرشح لتولي منصب رئاسة لصالح مرشح حزب PSD.
*
قال رئيس الحزب الوطني الليبرالي PNL ، نيكولاي تشوكا ، مساء أمس الإثنين، إنه لا بد أن يكون لحزب PNL مرشحه الخاص في الإنتخابات الرئاسية،جاء ذلك عقب فشل مفاوضات بين حزبي PNL والحزب الإجتماعي الديمقراطي PSD حول مرشح موحد لكلا الحزبين ،وذلك لأن كلا الحزبين يريدان أن يكون زعيم كل منهما هو المرشح الرئاسي الوحيد للتحالف الإنتخابي المحتمل بين الحزبين.
قال رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو إنه لم يعد من الممكن خداع الرومانيين بالكلام المعسول،حيث إن الناخبين سيحكمون على الأفعال التي تمت و تحققت، و ليس الأقوال التي قيلت .
*
كشفت منظمة رسمية أوكرانية عن أن رومانيا أرسلت حتى اللحظة إلى أوكرانيا 15 حزمة من المساعدات العسكرية ،وتساعد في برنامج تدريب الطيارين الأوكرانيين على قيادة طائرات إف-16.
*
قال زعيم الحزب الوطني الليبرالي PNLورئيس مجلس الشيوخ، نيكولاي تشوكا يوم أمس الإثنين إن مسؤولية الدفاع عن أمن الوطن تبدأ من الداخل، وذلك حتى لو كانت رومانيا عضوًا في حلف شمال الأطلسي الناتو، ومع ذلك أوضح تشوكا أن لا عودة إلى الخدمة العسكرية الإجبارية في رومانيا .
*
قال رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو اليوم الثلاثاء إنه تم منح 274000 إجازة طبية بسبب آلام الظهر و 187000 إجازة طبية بسبب نزلات البرد و الزكام "العام الماضي" معربًا عن إستهجانه لإساءة إستخدام حق الإجازات طبية من قبل البعض ،يأتي ذلك وسط جدل حول قرار سابق الحكومة بفرض ضريبة 10%على البدل الذي يحصل عليه الشخص خلال فترة الإجازة المرضية، وما أعقبه من قيام مجلس الشيوخ بإلغاء القرار بشكل أولي ،ليتم إرساله إلى مجلس النواب الذي يمتلك صلاحية إتخاذ القرار الحاسم.
*
فتحت الشرطة ملف قضية جنائية ضد رجل يبلغ من العمر 52 عاما، قام بربط كلبه بسلسلة طولها 50 سنتيمترًا فقط ،ولم يقدم له الطعام أو الماء،وقع الحادث في إحدى بلدات مقاطعة هونيدوارا.
Cursul Valutar BNR
100EUR=497.61Lei
100USD=461.86Lei
قالت شرطة الحدود إنها إتخذت جميع الإجراءات اللازمة لتجهيز نقاط الحدود في المطارات الرومانية الـ 17 ونقاط الحدود البحرية الخمس، وذلك في سياق الإنضمام الرسمي لرومانيا إلى منطقة شنغن جويًا وبحريًا إعتبارًا من 31 آذار مارس 2024.
Poliţia de Frontieră a luat toate măsurile necesare pentru pregătirea celor 17 puncte de frontieră aeroportuară şi cinci puncte de frontieră maritime cu care vom intra în Spaţiul Schengen din 31 martie 2024, a declarat, luni, inspectorul general al IGPF, Cornel-Laurian Stoica, în cadrul bilanţului instituţiei pe anul 2023, prezentat la sediul Poliţiei de Frontieră, conform Agerpres.
** * * *
دعا الرئيس كلاوس يوهانيس،إلى عقد إلى عقد إجتماعٍ للمجلس الأعلى للدفاع الوطني CAST يوم الأربعاء الموافق تاريخ 21 فبراير شباط في قصر كوتروتشِن في العاصمة بوخارست،حيث من المقرر أن يتم خلال الإجتماع عرض تقرير عمل مجلس CSAT لعام 2023، وكذلك الوضع الأمني في منطقة البحر الأسود، في سياق الحرب التي تدور رحاها في أوكرانيا المجاورة.
Președintele Klaus Iohannis a convocat o ședință a Consiliului Suprem de Apărare a Țării, miercuri, 21 februarie, la Palatul Cotroceni. În cadrul ședinței vor fi prezentate raportul CSAT pe 2023, dar și situația de securitate în zona Mării Negre, în contextul războiului din Ucraina.
قالت وسائل إعلام محلية إن الإئتلاف الحكومي سيجتمع في قصر فيكتوريا في العاصمة بوخارست اليوم الإثنين، لإتخاذ قرار بشأن مواعيد إجراء الإستحقاقات الإنتخابية الأربعة المقررة هذا العام في رومانيا "برلمان أوروبي، محلية و برلمان روماني و رئاسية" ،وأشار النائب الأول لزعيم الحزب الوطني الليبرالي PNL ، رارِش بوغدان، إن الإئتلاف يستهدف تحقيق مشاركة أكبر عدد من الناخبين للوصول إلى التمثيل الحقيقي وقطع الطريق على الأحزاب المتطرفة، وإستبعد رارِش قيام PNL بدعم مرشح آخر في الإنتخابات الرئاسية بخلاف مرشح من الحزب، مؤكدًا على أن PNL سيقبل مرشحًا مشتركًا مع الحزب الإجتماعي الديموقراطي PSD فقط إن كان ذلك المرشح هو نيكولاي تشوكا زعيم PNL الذي وصفه بالخيار الأفضل لرومانيا.
Coaliția de guvernare se întrunește luni, de la ora 16:00, la Palatul Victoria, pentru a lua o decizie în privința comasării alegerilor de anul acesta. Prim-vicepreședintele PNL, Rareș Bogdan, a declarat că „pentru noi este important să fie cât mai bună reprezentativitate și dacă eu aș fi sigur că românii nu și-ar pierde apetența spre ultimele două duminici de alegeri din acest an și vor participa într-un număr cât mai mare la toate alegerile”. De asemenea, liberalul a precizat că „nu e o problemă de bani”, ci important este „să fie reprezentativitate și să oprim extremismul”. El exclude susținerea unui alt candidat la alegerile prezidențiale și la cele pentru Primăria Capitalei, decât cel PNL și totodată ar accepta candidaturi comune PSD – PNL, „dacă vor înțelege cu toții că Nicolae Ciucă este cea mai bună opțiune pentru România”.
* * * * * *
قالت وزارة المالية إنه يُمكن إعتبارًا من يوم الاثنين شراء سندات الحكومة TEZAUR، بآجال إستحقاق 1 و3 سنوات و بمعدل فائدة سنوية 6% و6.75% على التوالي.
Ministerul Finanţelor a anunțat că românii pot investi, începând de luni, în titlurile de stat TEZAUR, cu maturităţi de 1 şi 3 ani cu dobânzi anuale de 6% şi, respectiv, 6,75%. Titlurile de stat au valoare nominală de 1 leu şi sunt în forma dematerializată, precizează instituția.
** * * * *
كشفت البيانات الرسمية الصادرة اليوم الإثنين عن المعهد الوطني للإحصاء، عن أن متوسط الراتب الصافي "بعد خصم كل الضرائب والرسوم الشهرية المترتبة على الراتب الإجمالي" بلغ في رومانيا نهاية ديسمبر كانون الأول 2023 5079 لي، وذلك بزيادة 6.6%" 314 لي" ، بالمقارنة مع المعدل نهاية نوفمبر تشرين الثاني 2023.
* في ديسمبر كانون الأول 2023، بلغ متوسط الراتب الإجمالي" قبل خصم الضرائب والرسوم الشهرية 8301 لي.
Câştigul salarial mediu net în luna decembrie 2023 a ajuns la 5.079 lei, în creştere cu 6,6%, respectiv cu 314 de lei, faţă de luna noiembrie 2023, potrivit datelor publicate luni de Institutul Naţional de Statistică.
كشفت البيانات الرسمية الصادرة مؤخرًا عن أنه خلال شهر ديسمبر كانون الأول 2023، ولد في رومانيا 11431 طفلًا، وهو ما يعني إنخفاضًا بنسبة 4.5% مقارنة مع عدد المواليد في نوفمبر تشرين الثاني 2023، وبحسب البيانات التي نشرها المعهد الوطني للإحصاء، بلغت الوفيات المسجلة في ديسمبر كانون الأول 2023 21917 حالة وبنسبة زيادة بلغت 10.5%مقارنة مع شهر نوفمبر تشرين الثاني 2023، وفي ديسمبر كانون الأول 2023، تم تسجيل 4670 حالة زواج في مكاتب الأحوال المدنية" Starea civila" ، بانخفاض 1125 حالة "-19.4%" مقارنة بنوفمبر تشرين 2023،وكذلك إنخفضت عدد حالات الطلاق الصادرة بموجب أحكام نهائية من المحكمة أوبموافقة الزوجين إداريًا أو عن طريق كاتب العدل Notar public خلال نفس الفترة.
*
أعلنت وزارة الصحة، اليوم الإثنين، أن قواعد البيانات التابعة ل18 مستشفى في عموم رومانيا تأثرت بهجوم سيبراني"إلكتروني عبر الشبكة المعلوماتية" واسع النطاق،تسببت في توقف النظام عن العمل، وتم تشفير الملفات وقواعد البيانات.
"عادة ما يطلب قراصنة الحاسب الآلي" الهاكرز"فدية في مقابل فك تشفير تلك البيانات.
كشفت تقارير إعلامية عن أنه يوجد في العاصمة بوخارست 1.8 مليون سيارة ،ولكن في المقابل لا يوجد سوى 250 ألف مكان لوقوف السيارات،وهو الأمر الذي يُفسر وصول أسعار بيع مواقف السيارات في المجمعات السكنية " الموجودة تحت الأرض في الطابق السفلي أو بجوار المبنى إلى أسعار فلكية، حيث تتراوح ما 5000 إلى 60000 يورو حسب المنطقة التي يقع فيها.
*
قال وزير الصحة إن 6 من أصل 10 أشخاص في رومانيا يستخدمون الأدوية التي يتم صرفها دون وصفة طبية، عندما يواجهون الأعراض الأولية لمرض بسيط،معظمهم بعد الإستعانة ب"دكتور Google" مطالبًا بزيادة الوعي والتثقيف الصحي.
*
بعث الرئيس كلاوس يوهانيس، مساء الأحد، برقية تهنئة إلى رئيس فنلندا الجديد ألكسندر ستوب.
*
كشفت البيانات الرسمية عن أن عدد حالات السفر من و إلى رومانيا عبر المطارات يقترب من عددها عبر الطرق البرية،وسط تقديرات تشير إلى أنه و على مدى العقد المقبل، سوف تزيد النسبة لصالح النقل الجوي بوضوح ،يأتي ذلك في سياق إستعداد المطارات الدولية في رومانيا للحظة 31 مارس آذار التي تشهد تدشين إنضمام رومانيا إلى منطقة شنغن جويًا وبحريًا،ووسط
تزداد عدد الرومانيين والسياح الأجانب الذين يسافرون جويًا من وإلى رومانيا من سنة إلى أخرى، شهد عام 2023، تسجيل رقم قياسي بلغ 24.5 مليون مسافر،في عام شهد أيضًا إنخفاض عدد الرحلات الداخلية،في مقابل زيادة عدد الرحلات الجوية المغادرة إلى وجهات أجنبية، علمًا بأن 70% من حركة المرور الجوي في رومانيا ستتم وفق التقديرات داخل منطقة الشنغن، ويقدر مختصون أن عدد الركاب في الرحلات الجوية في رومانيا سيتزايد بشكل مطرد في السنوات المقبلة وقد يصل إلى أكثر من 57 مليونًا في عام 2040.
*
نقلت وكالة الأنباء البلغارية عن رئيس وزراء هولندا قوله إنه يدعم وعلى الفور قبول العضوية الكاملة لبلغاريا في منطقة شنغن ،وأكد على أنه سوف يتعاون مع دول أخرى، بما في ذلك رومانيا والنمسا، لتسريع إنضمام بلغاريا إلى منطقة شنغن بشكل كامل، متوقعًا تحقيق "تقدم" في تلك المفاوضات في الأشهر التالية للإنضمام الجزئي جويًا وبحريًا نهاية مارس آذار 2024.
*
قال رئيس مجلس مقاطعة ياش، كوستيل أليكسي إن ميزانية المقاطعة البالغة ملياري لي هي الأكبر خلال الثلاثين عامًا الماضية.
Cursul Valutar BNR
100EUR=497.53Lei
100USD=461.70Lei
.jpg#joomlaImage://local-images/stories/joomlart/Mazen/Mazen (3).jpg?width=640&height=438 "Servants purchase scattered")
