قالت مصادر حكومية مطلعة إن كل من رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو و رئيس مجلس الشيوخ ، نيكولايِ تشوكا سيقومان غدًا الأربعاء بزيارة "رسمية" إلى عاصمة جمهورية مولدوفا كيشيناو تستمر يومًا واحدًا.
Premierul Marcel Ciolacu, alături de preşedintele Senatului, Nicolae Ciucă, va face, miercuri, o vizită de o zi la Chişinău, au precizat surse guvernamentale, potrivit Agerpres.
قال رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو في رسالة بمناسبة اليوم العالمي اللاجئين العالمي إن رومانيا مضرب المثل في العالم في كيفية التعامل مع اللاجئين الأوكرانيين، مشيرًا إلى السماح بدخول 4.6 مليون شخص من أوكرانيا إلى الأراضي الرومانية منذ بداية الحرب في بلادهم في فبراير شباط من العام المنصرم ، بقي منهم أكثر من 106آلاف شخص في رومانيا، وإنخرط منهم حوالي 6.5 ألف شخص في سوق العمل المحلي.
Premierul Marcel Ciolacu a apreciat solidaritatea de care a dat dovadă România față de Ucraina, prin permiterea trecerii a 4,6 milioane de ucraineni pe teritoriul țării noastre, de la începutul războiului, într-un mesaj transmis de Ziua Internațională a Refugiatului.
* * * * * * * * *
وقع 240 شخصًا في رومانيا في براثن منصة للتجارة الوهمية بالعملات المشفرة، حيث تم إستدراج الضحايا من قبل شركة لتداول العملات المشفرة تأسست في شهر أكتوبر تشرين الأول من عام 2019 من خلال الإتصالات الهاتفية العشوائية حثت الضحايا على شراء عملات مشفرة عارضين عليهم عوائد ربحية ضخمة "لا تمت للواقع بِصِلَة" ، ولجعل كل شيء يبدو حقيقيًا ،ولكي تكتمل المصيدة تم منح الضحايا إسم مستخدم وكلمة مرور للوصول إلى موقع وهمي يعرض رسومات بيانية مزورة، تجعل الضحية تظن أن مالها قد تضاعف ولكنه في حقيقة الأمر قد تسرب شيئًا فشيئًا إلى حسابات أشخاص آخرين، وتحقق السلطات مع 14 شخصًا ، للإشتباه في إرتكابهم عمليات إحتيال والتهرب الضريبي،وقدرت مصادر مطلعة قيمة الخسائر التي لحقت ضحايا تلك الشبكة ما يقرب من 5 ملايين دولار أمريكي .
* تتبع تلك الشبكات طريقة هرم بونزي حيث يتم سداد الأرباح الوهمية من أموال المودعين الجدد وصولًا إلى لحظة إنفجار فقاعة الوهم عندما تصبح الأموال الجديدة المودعة تقل عن الأرباح الموزعة، ورغم أن الجميع يعلم علم اليقين أن السماء لا تمطر ذهبًا و لا فضة، فإن الطمع في مطاردة وهم الثراء السريع السهل هو أول خطوات الوقوع في براثن تلك الشبكات.
240 de români au devenit din investitori, păgubiți într-o schemă piramidală cu criptomonede. Aceștia au fost atrași să cumpere monede virtuale și, pentru ca totul să pară real, primeau user și parolă pentru a accesa un site, unde le erau prezentate grafice false. 14 persoane, suspectate de fals informatic, înșelăciune și evaziune fiscală au fost duse la audieri. Prejudiciul se ridică la aproape 5 milioane de dolari.
إرتفعت أعداد حالات الوفاة الناجمة عن حوادث الطرق في دول الإتحاد الأوروبي بنسبة 6% في عام 2021، وذلك مقارنة مع العام الذي سبقه 2020، وسُجل أعلى معدل لوفيات حوادث الطرق في رومانيا حيث بلغ "93 حالة وفاة سنويًا لكل مليون نسمة"، وكشفت البيانات التي نشرها اليوم الثلاثاء معهد الإحصاء الأوروبي (يوروستات)،عن أن أقل معدل سُجل في مالطا "17 حالة وفاة سنويًا لكل مليون نسمة"، في بلغ المتوسط على مستوى كل دول الإتحاد الأوروبي 45 حالة لكل مليون نسمة.
Numărul persoanelor din Uniunea Europeană decedate în accidente rutiere a crescut cu 6% în 2021, comparativ cu 2020 (după un declin semnificativ în ultimul deceniu), iar cea mai ridicată rată a deceselor în urma accidentelor rutiere s-a înregistrat în România (93 de decese la un milion de locuitori), arată datele publicate marţi de Oficiul European de Statistică (Eurostat).
* * * * * * * * * *
أعلن رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو عم أنه يتم إعداد مرسوم حكومي من شأنه تحديد نسبة هامش الأرباح خلال دورة بعض السلع الأساسية في طريقها من المنتج إلى أرفف المتاجر عبر شبكات التوزيع ، وذلك في محاولة لكبح جماح إرتفاع أسعار المنتجات، "نتيجة نسب الأرباح الفاحشة التي يتم إضافتها في كل مرحلة من مراحل دورة السلع" ، من جهتهم حذر التجار من أن تطبيق مثل ذلك القرار سيكون لها أثر سلبي حيث إن تلك الهوامش الربحية في جزء منها تستخدم في سداد تكاليف ثابتة تختلف من تاجر إلى آخر، مطالبين بزيادة التنافسية مما يؤدي إلى خفض الأسعار، ضاربين المثل بما حصل في هنجاريا المجاورة التي ورغم تحديد سقوف سعرية لبعض السلع الأساسية إلا أن معدل التضخم فيها على أساس سنوي يضرب أطنابه كاسرًا عتبة 20% و تجاوزت أسعار الفائدة فيها ضعف نظريتها في رومانيا.
Premierul Marcel Ciolacu a anunțat că pregătește un act normativ care să plafoneze adaosul comercial pentru o perioadă limitată, pe tot lanțul, de la producător și până la raft. Azi, la Guvern, sunt așteptați reprezentanții retailerilor pentru a discuta despre măsură.
* * * * * * * * * *
دقت المديرية الوطنية للأمن السيبراني"الشبكات المعلوماتية" ناقوس الخطر من رسائل إحتيال يزعم من أرسلها ان مصدرها شركة Transelectrica، ونصحت المديرية بعدم الدخول إلى الروابط الموجودة ضمن تلك الرسائل النصية القصيرة.
Directoratul Naţional de Securitate Cibernetică atrage atenţia în legătură cu o campanie de tip phishing/scam ce vizează compania Transelectrica. Românii sunt sfătuiți să nu acceseze link-urile din mesajele SMS.
* * * * * * * * * * *
أخبار متفرقة
شهد مجلس الشيوخ لحظة غير مسبوقة في تاريخ الحياة البرلمانية في رومانيا حيث تمت مناقشة أول مشروع قانون تم إعداده في كامل مراحله بشكل إلكتروني دون تقديمه بالشكل التقليدي على الورق، حيث كان كل شيء فيه إلكترونيًا من حيث نص القانون وآراء اللجان المتخصصة و توقيعات أصحاب المبادرة لسن القانون.
*
ينفذ عدد من العاملين في سلك القضاء و الإدعاء العام غدًا الأربعاء إضرابًا للمطالبة بعدم تخفيض المعاشات "الرواتب التقاعدية" الخاصة ،حيث عبر القضاة عن عدم رضاهم عن التعديلات على قانون المعاشات التقاعدية الخاصة ،وفي سياق متصل من المقرر أن يلتقي كل من رئيس الوزراء مارتشيل تشولاكو وزعيم الحزب الوطني الليبرالي نيكولايِ تشوكا و وزيرة العدل ألينا غورغيو مع المجلس الأعلى للقضاء لبحث الأمر.
الموجة الحارة الأولى تطرق أبواب رومانيا خلال الأيام القليلة القادمة، ودرجات الحرارة ثلاثينية.
قال رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو إنه يتمنى النجاح لجميع تلاميذ الصف الثامن الذين بدأوا تقديم إمتحانات التقييم الوطني ، مؤكدًا على أن التعليم كان و سيظل أولوية للحكومة التي يقودها، مشيرًا في الوقت ذاته إلى أهمية الإتفاق الذي أنهى إضراب المعلمين والمعلمات العاملين في القطاع العام،حيث تمت تنحية الخلافات السياسية جانبًا، حتى يتمكن التلاميذ من أداء الإمتحانات في مواعيدها الرسمية المقررة سلفًا.
Prim-ministrul Marcel Ciolacu le urează succes tuturor elevilor care susţin Evaluarea Naţională, subliniind că Educaţia este şi va rămâne o prioritate pentru guvernul condus de el.
إتفق رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو ،خلال إجتماع مع محافظ البنك المركزي الروماني موغور إِسارِسكو ،عُقد اليوم الإثنين ، في قصر فيكتوريا في العاصمة بوخارست ، على خطة عمل مشتركة تهدف إلى ضمان أن لا يزيد عجز الموازنة عن نسبة 4.4% بحلول نهاية العام الحالي، وتم خلال الإجتماع مناقشة حظة الإستثمارات خلال العامين المقبلين و المقدرة بحوالي 250مليار لي، وكذلك خفض معدل التضخم على أساس سنوي إلى ما دون عتبة 8% بحلول نهاية العام الحالي.
Un plan de acţiune comun având ca obiectiv încadrarea, la sfârșitul anului, în ţinta de deficit de 4,4% a fost agreat de prim-ministrul Marcel Ciolacu, luni, la Palatul Victoria, în discuţiile purtate cu guvernatorul BNR, Mugur Isărescu, au precizat surse guvernamentale, informează Agerpres.
قال مدير معهد "ماتيْ بالش" للأمراض المعدية كاتالين أبوستولِسكو إنه لا يوجد خطر يتهدد صحة المصطافين في منطقة الساحل الروماني على البحر الأسود، حيث أشار إلى أن بعض الجراثيم الكوليرا غير معتادة على العيش في مياه البحر المالحة،وكانت قد إنتشرت شائعات متعلقة بخطر تفشي الكوليرا - تم نفيها جملة و تفصيلًا من قبل المختصين- نتيجة كارثة إنهيار سد نوفا كاخوفكا في إقليم خيرسون جنوبي أوكرانيا ،وختم أبوستولِسكو بالقول إن خطر الإصابة بالمرض غير ممكن إلا إذا تم إبتلاع كمية كبيرة من مياه البحر.
Turiștii care doar fac baie pe litoralul românesc nu sunt în pericol să facă holeră, ca urmare a dezastrului provocat de ruperea barajului Nova Kahovka din Ucraina, riscul de îmbolnăvire apărând doar dacă este înghițită o cantitate însemnată de apă de mare, a declarat managerul Institutului de Boli Infecţioase „Matei Balş”, Cătălin Apostolescu.
* * * * * * * * *
قدم سائق سيارة أجرة في مقاطعة سوتشيافا شكوى بحق سيدة تبلغ من العمر 54 عامًا بدعوى أنها لم تدفع له الأجرة، حيث قال إن المرأة إستقلت السيارة من عند محطة القطارات وعندما وصلت إلى وجهتها ، أخبرت السائق بكل بساطة أنها لا تملك نقود لدفع الأجرة البالغة 21 لي، ليتصل السائق برقم النجدة 112، لتجد السيدة نفسها تواجه تهم جنائية.
Un taximetrist din Suceava a sunat la 112 pentru a reclama o clientă că nu i-a plătit cursa. Femeia urcase în mașină la gară și, când a ajuns la destinație, i-a spus șoferului că nu are bani. Pentru cursa de 21 de lei, clienta s-a ales cu dosar penal pentru abuz de încredere, scrie Monitorul de Suceava.
* * * * * * * * *
طفت إلى السطح الخلافات الأولى على مستوى الحكومة الجديدة التي تم تشكيلها قبل أربعة أيام فقط، حيث إتهم الليبراليون رئيس الوزراء مارتشِل تشولاكو بعرقلة تعيين ميرتشيا أبروديان في منصب الأمين العام للحكومة، وهو الذي تم إقتراح إسمه من قبل الحزب الوطني الليبرالي PNL،وهو ما ما أثار غضب قادة في PNL لدرجة أن نائب زعيم حزب PNL بافِل بوبِسكو أنذر تشولاكو بضرورة ان يكون التوقيع على تعين أبروديان أول شيء يقوم به صباح اليوم الإثنين.
Apar primele disensiuni la nivelul noului guvern, învestit de doar patru zile. Liberalii îl acuză pe premierul Marcel Ciolacu că refuză numirea lui Mircea Abrudean în funcția de secretar general al guvernului, propunere venită din partea PNL. Deputatul PNL Pavel Popescu îi dă chiar un ultimatum lui Marcel Ciolacu să semneze numirea luni dimineață, „la prima oră”.
* * * * * * * * * * * * *
بات المزيد والمزيد من الأجيال الشابة الصاعدة يستخدم منصة TikTok للحصول على الأخبار، فإرتفع صوت من يُطلق عليهم بالمؤثرين ، فوق صوت الصحفيين الحقيقين بالشكل التقليدي ،ووفقًا لتقرير نشرته Sky News فإن حتى جاذبية منصة Facebook كوسيلة للترويج للأخبار آخذة في الإنخفاض،وهو أمر لاحظته في المجموعة فعلًا على أرض الواقع فهذه المجموعة يزيد عدد أعضائها بشكل بسيط ولكن في المقلب الآخر فإن نسب التفاعل مع المحتوى الإخباري خاصة تقل، فلا يوجد من يشارك الأخبار، والجزء الأكبر يكتفي بالمتابعة ، وهو الأمر الذي جعل المجموعة تتراجع من ناحية الظهور في خيارات البحث، لدرجة أن هناك أشخاص من أعضاء المجموعة لا تظهر لديهم النشرة الإخبارية،فعند سؤال معظم العرب عن مجموعة رومانيا ثقافلوجيا تقريبًا الغالبية الكاسحة سمعت عنها و لكن منشوراتها لا تظهر للجميع بسبب ضعف التفاعل في كثير من الأحيان، وأخيرًا المتابعة الصامتة هي الداء القاتل للمحتوى الذي الذي تراه هادفًا فساهم بنشر المحتوى الهادف حتى يبقى على قيد الظهور،بالمناسبة مجموعات فيس بوك لا تدر دخلًا ماديًا بشكل مباشر وزيادة عدد الأعضاء لا يشكل هاجسًا لي فيوميًا يتم رفض أعضاء من أصحاب منشورات " الشعوذة واللعب بالبيضة والحجر".
*
نقُل أفراد من عائلة تقطن في بلدة دولتشِشت Dulceștiفي مقاطعة نيامتس إلى المستشفى،ظهر يوم السبت الماضي، إثر وعكة صحية نجمت عن تناول الأم وأطفالها الثلاثة الذين تتراوح أعمارهم ما بين 10 و19 عامًا قطع من حلوى"الجيلاتين" تم إحضارها من الخارج،ثبت بعد فحصها أنها تحتوي على مادة الحشيش المخدرة وفتحت السلطات المختصة ملف تحقيق لكشف ملابسات الواقعة.
* ثبت حسب التحقيقات الأولية أن الحلوى كانت عبارة عن هدية من صديق للعائلة إشتراها من جمهورية إيرلندا.
